Nie znam żadnego rozsądnego generatora który by z pliku xml wygenerował interesujące Cię klasy, więc ja samemu stworzyłbym odpowiedni model.
Z drugiej strony jak potrzebujesz tylko wyłuskać jakieś informacje z tego xml'a (nie potrzebujesz w pamięci całej reprzentacji modelowej) to możesz sobie skorzystać z LINQ to XML.
Pozdrawiam
Marcin Iwanowski
...::: Jeżeli mój post jest rozwiązaniem Twojego problemu, kliknij "Rozwiązanie" :::...